2012/11/16

Thorncroft Cordials in Wintertime











ソーンクロフトのハーブコーディアルは、年間を通じて楽しめる、英国の伝統的なハーブ飲料。ハーブから抽出されたエキスが凝縮された濃縮液です。10~15倍に希釈して楽しみます。

ハーブ・コーディアルはイギリスの各家庭にそれぞれのレシピがある「我が家の味」でした。
ソーンクロフト社はそうした忘れられようとしている伝承のレシピを収集し、選りすぐった製法で昔ながらの味を現代に伝えます。

寒い季節には、視覚的にも温かさを感じる、暖色系のハーブコーディアルはいかが?



ピンクジンジャー、オータムローズヒップ、クランベリー&ハイビスカスのラインナップは、ピンクから赤系のグラデーションで見た目も華やか。
ジンジャーといえば冬の冷え対策の友。ジンジャーのピリッとした風味をアクセントにしたレモンの爽やかさで。ジンジャー風味ホットレモンは風邪の引き始めにも効きそうです。
オータムローズヒップ(バラの実)やハイビスカスのビタミンCやクランベリーのポリフェノールなど、それぞれの天然のハーブのもたらす効果も期待できるかも。

熱湯でそのまま、あるいは温かいミントティーウィッタードの紅茶で割って。さらにジンやスコッチなどハードリカーをひと垂らしするのも、風味が増して温まる、楽しみ方の一つです。


THORNCROFT Cordials)(希釈タイプ) 375ml
ソーンクロフト ハーブコーディアル

 Autumn Rosehip
 オータムローズヒップ
 価格: ¥2,415-(税込)

 Pink Ginger
 ピンクジンジャー
 価格: ¥2,415-(税込)

 Cranberry & Hibiscus
 クランベリー&ハイビスカス
 価格: ¥2,415-(税込)

2012/11/15

CWC Mechanical Watch

これまで、クロノグラフ89年ロイヤルネイビークォーツデッドストックなどご紹介しましたが、1976年製手巻きのW10ウォッチも取扱っています。



CWCがクォーツへ移行する、1980年以前の手巻きの時計です。
文字盤、そしてステンレスの塊をくり貫いて成形されたバレル型のワンピースケースの裏面それぞれに存在するのがブロード・アロー。

このマークの始まりは17世紀に遡ります。
1693年から1702年まで、英軍の大砲など全てのイクイップメントを統括したヘンリー・シドニー伯が、君主の金で購入した武器・弾薬にシドニー家の紋章を入れて厳しく管理したことがそもそもの起源です。
シドニー家の紋章は、内側がギザギザした刃の「戻り」と呼ばれる2枚のV字ブレードを持ったPheon=鏃(矢じり)をかたどっています。


この紋章が簡素化され、V字ブレードが逆に配置され、広幅の上向き矢印= "broad arrow"、イギリス政府官給品のロゴマークとなりました。

国防省の厳密な管理のもとブロード・アローは使い続けられ、ホールマークと同じく、リプロデュースは禁じられています。

英軍の求める高い水準をクリアした証、ブロード・アローを背負った時計は、厳しい訓練あるいは実戦を経て生き残り、35年を経た今も次の出番を待つ程の強運の持ち主といえるでしょう。

しかし、軍モノといえど手巻きの時計を日々酷使するのは厳禁です。たまに取り出し使い、とことん長く付き合っていける相棒としてお手元に置いていただきたいと思います。



CWC(キャボット・ウォッチ・カンパニー) ブリティッシュ•アーミー 手巻きウォッチ 1976

ケース径:横35×縦41×厚さ10mm
価格: ¥48,300-(税込)

2012/11/14

Casa BRUTUS No.153

11月10日発売のCasa BRUTUS 12月号で、BRITISH EQUIPMENT TRADINGの取り扱っている建築金物、DIYツール等を紹介していただきました。ありがとうございました。






Casa BRUTUS No.153

2012/11/13

English Rose in Bloom



香りは感覚を時空に飛ばす
いつでもどこにいても、あまやかな香りは遠い場所に連れていってくれる

満開のイングリッシュ・ローズ
日常の緊張が一瞬ほどける
大切なものが詰まった体を巡る

ティーブレイクはそんな時間
耳を澄ませてイングリッシュ・ローズの香りを聞く
柔らかくしめやかな声のささやきが聞こえてくる

No matter where I roam
I will come back to my English Rose
For no bonds can ever keep me from she

胸の奥に溜まった大きな息を一つ吐き出して、仕事に戻る


浅めに淹れて、そのままで。



Whittard English Rose
ウィッタード 紅茶 イングリッシュ・ローズ ティーバッグ(25p 個包装)

価格: ¥735-(税込) (バラ売りあり、@30円)

(English Rose, The Jam)

2012/11/12

POPEYE No.788

11月10日発売のPOPEYE 12月号で、BRITISH EQUIPMENT TRADINGの取り扱っているヴィンテージ・チェアを紹介していただきました。ありがとうございました。





















POPEYE No.788


2012/11/11

LAVENHAM Ladies - Spruce & Chocolate

お客様のご要望を受け、ラベンハムのレディースキルティングジャケットをイギリスより入荷しました。
(スプルース/フューシャ)


(チョコレート/メダリオン・ゴールド)




BRITISH EQUIPMENT TRADINGが選ぶモデルは、ラベンハムでも甘さを抑え直線ラインの際立つタイプです。
定番のダイヤモンドキルトにコーデュロイ・カラー、ですが前立てのコーデュロイのパイピングもラウンドした前裾処理もありません。

色はスプルースとチョコレートの二色。
インナーはスプルースにはフューシャ・ピンク、チョコレートにはメダリオン・ゴールドの配色。どちらも目に鮮やかなコントラストが効いています。
サイズも二種類ですが、イギリス仕様でそれぞれ大きめに仕上がっています。長めの袖は折り返し、ちらりと覗くインナーカラーをコーディネートの差し色に。

ぜひ着比べてみてください。



Lavenham(ラベンハム) レディース キルティングジャケット
カラー:スプルース/フューシャ、
サイズ: XXS(UK6)、XS(UK8)

カラー:チョコレート/メダリオン・ゴールド
サイズ: XXS(UK6)SOLD OUT、XS(UK8) 

価格: ¥23,100-(税込)

2012/11/10

Barbour × Viyella


今でこそよく見られるようになったダブルネーム。

バブアーとビエラが一つの作品を作ったらどうなるか?
かなり以前に答えはありました。


バブアーの2ワラント時代、1982年から1987年の間に製作されたモデルです。
ビエラ生地のライニング。
ラグランスリーブ、リブ付きストームカフ、ハンドウォーマー、スタッズ付サイドベンツといったビデイルの特徴が多く見受けられる着丈短めのジャケットですがベロウズ・ポケットがありません。

1980年から数年作られていたビデイルの4フラップのモデル発表の後に、このダブルネームジャケットのコラボレーションがあり、それが現行のビデイルのモデルへとつながっているようです。

BRITISH EQUIPMENT TRADINGでお取り扱いしているバブアーはこのような上質なレアモデルも全て洗浄済み
ご購入してそのまま着てお帰りになるお客様も多くいらっしゃいます。






Barbour(バブアー)× Viyella(ビエラ) ダブルネーム ジャケット
カラー:セージ
サイズ:S
価格: ¥44,100-(税込)SOLD OUT

2012/11/09

Walkers Italian Lemon & White Chocolate Biscuits



ティーときたらビスケット。
There is no problem that can't be solved by a kettle of tea and a biscuit or two.
(ケトル一杯のお茶とビスケットが一枚か二枚あれば、どんな悩みも解決する)

と言うように、お茶にビスケットは黄金の組み合わせ。

マイク・リー監督の、1950年代ロンドンが舞台の映画、"Vera Drake"(「ヴェラ・ドレイク」2004年製作)でも、ワーキングクラスの主人公が貧しい生活ながらも顔見知りや友人に「我が家でお茶でも」と誘い、ビスケットをすすめお茶をすすり語り合うシーンが印象的。当時彼らが買えるビスケットは素朴、質素なものだったはず。

今ではサクサクのビスケットにイタリアンレモンのピールも口当たり滑らかなホワイトチョコレートも入り一枚の中で食感の変化すら楽しめるようになりました。

それでも、60年前も今も変わらないのは良心からお茶をすすめる気持ちかも。
Have a cuppa?とすすめられたお茶は断らないのがイギリス流。握手と同じです。

Walkers Italian Lemon & White Chocolate Biscuits
ウォーカー イタリアンレモン&ホワイトチョコレート ビスケット

価格: ¥525-(税込)