CWC（キャボット・ウォッチ・カンパニー） ロイヤルネイビー デッドストック 1989 再入荷

前回ご好評いただき完売いたしましたCWC　89年型デッドストックですが、この度、同モデルが４体追加入荷されました。

驚いたことにこの４体の製造番号は連番になっておりました。これは揃って日の目を見ることなくデッドストックであったことを明らかにしています。

40年間イギリス軍のオフィシャル・サプライヤーであった＜キャボット＞のクォーツのミリタリーウォッチは、日々のタフな使用にも十分対応してくれる、扱いの楽な時計といえるでしょう。現在、BRITISH EQUIPMENT TRADINGではこの＜キャボット＞ともう一つ、＜スミス＞のヴィンテージ・ウォッチをお取り扱いしております。この二つのブランドはどちらもマイナーではありますが、イギリス気質の筋の通った、愛すべきブランドだと思っています。

愉しみ方は対局的ですが、例えば、この＜キャボット＞のクォーツを普段使いに、そして＜スミス＞の手巻きヴィンテージをたまに取り出してカリカリと巻いてみては、気分を変えてドレスアップに使用する、というように二つのタイプの時計の使い分けもBRITISH EQUIPMENT TRADINGとしてはお勧めしたいところです。

ベルトはNATO軍に正式採用されているPhoenix（フェニックス）ストラップをお付けしています。ストラップのカラーはグレー、オリーブ、ブラックからお好きなものをお選びいただけますが、ロイヤル・ネイビーの正式カラーであるグレーをお勧めいたします。

CWC（キャボット・ウォッチ・カンパニー） ロイヤルネイビー デッドストック 1989
ケース径: 横38×縦42×厚さ10mm
価格: ¥23,100-（税込）

UOMO 11月号

9月24日発売のUOMOの<オトコノコモノ>のコーナーで取り上げていただきました。ありがとうございました。

モールスキン トラウザーズ 入荷いたしました

入るたびに即売状態、完売状態が続いておりました、"Made in England"のモールスキン・トラウザーズでしたが、この度ようやくまとまった本数をサイズ幅も広めに入荷いたしました。

BRITISH EQUIPMENT TRADINGの取り扱うトラウザーズのモールスキン素材は、ウェスト・ヨークシャー州カルダーヴァレーに拠点を置くこの生地の英最大手メーカー、ブリスベン・モス社製。ウェイト410gsmのダークオリーブを使用しております。
太番手の綿糸を綾織りにして両面起毛で織られた生地は地厚でありながら手触りが柔らかく滑らかで保温性に富むので、これからの季節、登場回数も増えていくことでしょう。

お手入れの際に気を付けていただきたいことがございます。

初回の洗濯はこのトラウザーズ単独で行っていただくこと。ジーンズ同様、染料が他の衣類に移ります。
また、洗濯で水をたっぷり含み相当の重量になりますので、干す際にベルトループで引っかけて干さないでください。ベルトループが壊れてしまいます。

この二点にご注意いただければ、いつでも快適、使う程に風合いが増し「肌触りのよいガウンにくるまれるような気分」に浸れるモールスキンのトラウザーズを育てていくことが可能です。

ぜひ、渋谷へお越しの際にはお店へお立ち寄りの上、お気軽にご試着なさってください。

モールスキン　トラウザーズ
サイズ: 30、32、34、36SOLD OUT

価格: ¥9,870-（税込）

Barbour（バブアー） レディース レザー ユーティリティバッグ

先日ご紹介した、バブアーのレザー・トート
と同系のレディース ユーティリティバッグをご紹介します。

ころんとした形は肩にかけた時、ちょうど体のラインに収まりやすいシェイプになっています。

前面に充分なマチ付きのポケットが二つあるので便利です。真鍮のスタッズがポイントです。


上質なグレインレザーを使った、クラシカルなスタイルのこのバッグはマグネットで開閉するようになっています。


内ポケットの仕様にも抜かりはありません。


側面からのヴュー。側面にも前面部と同様のスタッズ付きポケットが。収容力も確保しています。


底面のヴュー。底鋲はレザー・トートと同タイプの真鍮製。


品質重視のバブアーの選び抜かれた素材を使った、こちらのバッグも使えば使う程に自分なりの味を育てていただける極上の一品です。
現在、一点のみのお取り扱いとなっております。売り切れの際はご容赦ください。

バブアー レディース レザー ユーティリティバッグ
サイズ: 横幅29×高さ19×奥行14cm
カラー: ブラウン
価格: ¥39,900-（税込）SOLD OUT

ヴィンテージ チェア: ¥147,000-（税込）

T.M.Lewin（ルーイン） ネクタイ

コーディネートが楽しい季節になってきました。

新しい季節は、新調したシャツにネクタイ、ダブルカフにカフリンクスときっちり決めたくなります。ネクタイは男性にとって名刺のようなもの。何本あっても嬉しいものですし、日々着用するものなので消耗度も激しく、気がつけばお気に入りの一本も毛羽立ったりしているものです。

ルーインのネクタイは、手触りのよい上質細番手シルク100％、ウールの芯材を用いプレスも緩めなので、ゆったりしたノットを作るのに最適です。

お求めやすい価格になっております。ルーインのシャツとタイを組み合わせ、お手頃に気分一新、この秋はジャーミンストリートスタイルでドレスアップをなさってみてはいかがでしょうか。

ルーイン　ネクタイ（シルク）
価格: ¥2,940-（税込）SOLD OUT

Barbour（バブアー） インターナショナル + ツインパック

POPEYE NO.785号にも掲載していただいた、バブアーのインターナショナル・ジャケット（レッドチェック ライニング）とツインパックをご紹介します。



100年以上続くバブアーの歴史の中でも大傑作の一つにあげられるジャケットが1936年に発表された、モーターサイクル仕様のライダース・ジャケット「インターナショナル」です。

高機能かつ洗練されたジャケットは発売直後の1936年から1977年までイギリス・インターナショナル・チームに採用され、ライダース・ジャケットの代名詞となりました。

襟のチンフラップや斜めに付けられたマップ・ポケットなど、バイクに乗るための確かな個性を有するジャケットですが、今回ご紹介する、このインターナショナルには非常にめずらしい特徴を見ることができます。

まず、縫い付けられているタグにワラントがまだ１つしかありません。



ゴールドに続く、黒いタイプの１ワラントタグは、1979年から1982年、２つ目のワラントを授与されるまで、という短い期間に作られた製品にのみつけられています。

その極めて限られた製品の中で特に希な素材がこのライニングです。

バブアーのタータン・ライニングのカラーは数種類ございますが、このレッドチェックを見かけることはまずないでしょう。

また、状態は紙タグも当時のままのデッドストック品です。



続いてはボタンです。

以前ご紹介させていただいたネイビーコーティッドボタン ビデイルにも見られる、PVCコーティングされた真鍮製（polyvinyl chloride coated brass）のブラックコーティッドボタンが採用されています。



さらに、インターナショナル・ジャケットにはウエストのシルエットを抑えるためベルトが付属しているのですが、そのベルトに付着し使用するツインパックというファシリティがあります。



ベルトに通して使うことで背面に大きなポケットを２つ追加することができます。

ビューフォート等にも背面部のポケットはありますが、こちらはバイクに乗ってグローブをはめたままでも使える仕様が施されています。



名作と言われたインターナショナル・ジャケットにこのようなアプローチをすることがバブアーならでは、だと思います。

すなわち、このパックの存在そのものが英国で何世代にもわたり愛されたバブアー社の伝統と技術の顕著な例と言えるのではないでしょうか。



現在、ツインパックは製造されておらず非常に入手困難になっています。

どちらも１ワラント、紙タグ付の発売当時のままのベストコンディション。
渋谷のBRITISH EQUIPMENT TRADINGで、是非この魅力を実際にご覧ください。




バブアー インターナショナル＋ツインパック: ¥294,000-（税込）SOLD OUT
モールスキン ブリークス: ¥9,870-（税込）
ヴィンテージ チェア: ¥126,000-（税込）

Barbour（バブアー） レザー・トート 再入荷

8月1日のポスト、バブアー　ビジネスバッグでご紹介してすぐに売り切れてしまっていた、レザー・トート再入荷のお知らせです。

バッグはしっかりと梱包された状態で届きました。

開封したてのレザー・トート。

パッド入りPCポケットもタータン・ライニング仕様。

背面からのヴュー。

側面からのヴュー。

底面のヴュー。底鋲は真鍮製。

タフに使い倒して2年後の雰囲気はこの通り。見惚れるような艶とこなれ具合です。上質なグレインレザーを育てていく愉しみ、これこそまさにバブアー・クオリティと言えるでしょう。

今回到着のトートは一点限りとなりますが、このトートもどなたかの手に渡り、その方なりの味を加えていくことでしょう。
ご興味のある方は、ぜひご来店の上、お手に取ってみてください。

Barbour（バブアー） レザー・トートバッグ
サイズ: 横幅42×高さ33×奥行15cm
カラー: ブラウン
価格: ¥39,900-（税込）

ヴィンテージ チェア: ¥147,000-（税込）

Barbour（バブアー） メンズソックス、レディースソックス

バブアーのメンズソックス、レディースソックスをご紹介します。

以前ご紹介した、ルーインのソックスのポストで、トリッカーズに厚めのソックスの組み合わせをお勧めしましたが、バブアーのソックスも秋冬のイクイップメントとして最適なアイテムの一つです。特にこちらのニーソックスは、ガンソックスとも呼ばれ、沼地への狩猟などにも使われる、かなり肉厚なニット仕様になっております。使い込み、洗えば洗うほどに目が詰まり、冬場の足元の冷え対策にはこれがないと…とおっしゃるお客様もいらっしゃる定番商品です。

色の展開もイギリス仕様。トリッカーズのシューズやブーツにそれぞれ組み合わせてみました。足元にこういうカラーコーディネーションがあると、おのずとトップにバブアージャケットの色味を持ってきたくなりますね。



Barbour（バブアー） メンズソックス、レディースソックス(下の写真、左から）
ウェリントンソックス（膝丈）（オリーブ）（メンズ Medium シューサイズ GB6-8）
価格: ¥2,940-（税込）SOLD OUT
カーフソックス（ネイビー）（メンズ Small シューサイズ GB3-5）
価格: ¥2,940-（税込）
フェルトン・リブソックス（ブラウン）（メンズ Large シューサイズ GB9-11）
価格: ¥1,890-（税込）
ブートソックス（ピンク）（レディース Medium シューサイズ GB6-8）
価格: ¥2,310-（税込）

Tricker's （トリッカーズ）(左から）
バートン（コーヒーバーニッシュ）　8 1/2 ダイナイトソール: ¥44,100-（税込）
レディース　ダービーブローグ（エイコーン）　5 1/2 ダイナイトソール: ¥44,100-（税込）
レディース　ステフィ（シーシェイド）　5 1/2 レザーソール: ¥44,100-（税込）
レディース　シルヴィア（ブラック）　5 1/2 ガムライトソール: ¥44,100-（税込）

ヴィンテージ スツール: ¥126,000-（税込）（写真上）
ヴィンテージ チェア: ¥147,000-（税込）（写真下、左から）
ヴィンテージ スツール: ¥88,200-（税込）

T.M.Lewin (ルーイン） メンズ シャツ 入りました

このところ、うれしいことに入荷した途端にまとめてご購入くださるお客様が続き、このブログでご案内しても品薄状態が続いていたルーインのメンズシャツですが、今回サイズ幅も枚数も増やして入荷しました。

ネックサイズ14 1/2 から16まで。チェック柄、ストライプ柄、無地ものも入荷しております。ぜひご来店ください。

T.M.Lewin シャツ（メンズ）
価格: ¥4,830-（税込）SOLD OUT

Whitakers（ウィッタカーズ） チョコレート

9月も下旬になり、朝晩のひんやりした空気に本格的な秋を感じます。雑誌の秋冬ファッション特集にも違和感を覚えず濃い色味に目がいき、夏のラフでカジュアルな服を脱ぎ、きちんと身支度したくなります。まさに衣替えの季節です。

そういえば、口もちょっとリッチな食感や味わいを求めている、そんな感じはないでしょうか？体も冬支度に向かっています。菓子屋や小売店などの店先にもチョコレート系の色味が増えてきました。

BRITISH EQUIPMENT TRADINGでは、ウィッタカーズのチョコレートを揃えております。

ウィッタカーズ社は、ノース・ヨークシャーのスキプトンに拠点を置く創業123年のチョコレートメーカーで、その品質には定評があります。現在創業者の3代目が会長を、4代目がマネージング・ディレクターを務めています。

創業間もない頃の店の写真がそのまま使われているパッケージとリッチでクラシカルな味わいで、当時のイングランドの雰囲気に浸れます。

イギリスは日本より緯度が高く気温も低いため、作られるチョコレートも低めの気温にあう仕様になっているそう。ですから、日本で食べる場合、直前に冷凍庫などでなるべく冷たくして食べたほうがよりおいしいとのこと。オレンジ、ストロベリー、コーヒーなどのリッチなフォンダンクリームが入ったこのダークチョコレートは、冷たい舌触りを楽しみつつ溶かしながらじっくりとご堪能いただけます。
ご賞味ください。

WHITAKERS（ウィッタカーズ） オレンジクリームチョコ、ストロベリークリームチョコ、コーヒークリームチョコ（写真右より）
内容量: 150g
価格: 各¥525-（税込）

ヴィンテージ・チェア：¥88,200-（税込）

NEWCASTLE-LONDON → 渋谷 → NEW YORK → 渋谷

BRITISH EQUIPMENT TRADING のある界隈の渋谷駅や表参道駅で当店のバブアーが写っているPOPEYEやGINZAの頁が大きなポスターになって駅構内に掲示されていました。

実は、今回のPOPEYEとGINZAのNEW YORK特集のロケにはBRITISH EQUIPMENT TRADING のヴィンテージのビューフォート、ボーダーもお供させていただいたのです。

BRITISH EQUIPMENT TRADINGのヴィンテージ・バブアーは蒸気洗浄済みなので、いわゆる「古着バブアー」独特の嫌な匂いで周囲の皆様にご迷惑をおかけすることもなくロケツアーに同行させていただいたことと思います。

80年代にNEWCASTLEのバブアー本社で製造されたバブアーのジャケットが、英国で20年以上使役された後、洗浄され、渋谷で250着ほどの各時代製の仲間たちと共に次の出番を待つ間のNEW YORK出張です。こうしてこれまでに少なくとも３回、長距離フライトの旅をした撮影用のビューフォートとボーダー。

長旅の友にもなる、"汚くない、臭くない"ヴィンテージ・バブアーを皆様も是非、渋谷のBRITISH EQUIPMENT TRADINGでお試しください。

Barbour MARK PHILLIPS（バブアー マーク・フィリップス）

バブアーのマーク・フィリップス モデルをご紹介いたします。



マーク・フィリップス陸軍大尉は、英国を代表する馬術家です。1972年開催のミュンヘンオリンピック馬術競技の金メダリストは、1973年、エリザベス女王の娘、アン王女と結婚しました。現在も英国乗馬界の重鎮です。

そのマーク・フィリップス大尉の名前が冠されたモデルだけあって、乗馬を前提とした重要な特徴が多く見られます。


その特徴の一つが着丈の長さです。
バブアーにはこのモデル以外にも着丈が長く作られたモデルは存在しますが、
このマーク・フィリップスには、その長い着丈の前立ての裾部分に雨風よけを目的としたナイロンのパーツ、また、大きくとられたサイドベントなど、いくつものファシリティーが施されています。



ウエスト部分に付けられたアジャスターや大きなインナーポケットもこのジャケットならではの仕様です。


袖先やサイドポケットのフラップなどの消耗の激しい部分に、レザーのパイピングが施され、機能のみにあらず、デザイン上のアクセントにもなっています。
この処理はBARBOUR社でのリペア時にもよく見受けられる処理ですが、ダメージ前にあらかじめ保護目的で付されているのです。



さらに袖部分にはビデイルと同じリブを採用、袖口からの風の進入を防ぎます。これも乗馬のためのファシリティーの一つですが、もちろん、現代の乗馬、バイクや自転車でも効果を発揮します。


サイズはこのモデルで稀少な最小のSMALLとなります。


馬にまたがることに配慮し作り込まれたディテールこそがこのモデルの魅力です。
通常使われるタグにモデル名を付さず、馬のイラストをあしらった"MARK PHILLIPS"という個別のタグが使用されているのは、馬をこよなく愛するマーク・フィリップス大尉への敬意の顕れでしょう。



BRITISH EQUIPMENT TRADINGでは、こうした稀少モデルも含め、全てのユーズドジャケットが洗浄済みです。ヴィンテージのバブアーにありがちな汚れや臭いを解消、余計な油分を減らしております。店は渋谷駅から徒歩5分のロケーションです。本格的なバブアーの季節到来前に、実際に袖を通し、試されてみてはいかがでしょうか。


バブアー マーク・フィリップス（セージ）: ¥39,900-（税込）SOLD OUT

トリッカーズ ピーター　8 1/2　コマンドソール:¥44,100- (税込) SOLD OUT
ハンター（チョコレート）: ¥12,600-（税込）
ヴィンテージ チェア: ¥126,000-（税込）

GINZA No.184

9月12日発売のGINZAで、BRITISH EQUIPMENT TRADINGのバブアー　ビューフォートを使っていただきました。ありがとうございました。

T.M.Lewin (ルーイン） メンズ シャツ 入荷のお知らせ

ルーインのメンズシャツを追加入荷いたしました。今回は14 1/2 と15のスリムフィットのダブルカフ、ダブルバレル、そしてストライプ柄を多目に仕入れました。

朝晩ひんやりした空気を感じるようになってきました。濃い目の色を身につけたくなってきますね。

T.M.Lewin シャツ（メンズ）
価格: ¥4,830-（税込）
SOLD OUT

POPEYE No.786

9月10日発売のPOPEYEで、BRITISH EQUIPMENT TRADINGのバブアー　ビューフォート、ボーダーを使っていただきました。ありがとうございました。