BRITISH EQUIPMENT TRADINGでは、現金で商品をお買い上げくださったお客様へ、金額の４％を店内の商品でお持ち帰りいただくサービスを行っております。４％はクレジットカードの手数料に相当します。
店内には、21円の洗濯ばさみ、ウィッタードの紅茶ティーバッグ一袋26円より、パブ用のコースター各種31円、袋入り個包装ショートブレッドのバラ売り67円…といった具合に小額価格の商品もご用意いたしております。630円のお買い上げでも21円の洗濯ばさみを1個お持ち帰りいただけます。
うまく組み合わせてぴったりの金額になるよう店内を探してみてください。
例えば、トリッカーズを一足ご購入の場合、販売価格44,100円の４％、1,764円分の品を、先日ご紹介したエコバッグ サービスや通常のトリッカーズサービスに加えて、お持ち帰りいただけます。
金利の恩恵を受けることもほとんどない昨今です。４％に収まる分の商品ピックアップをゲーム感覚で楽しみつつ、４％のfreebie＝おまけをお持ち帰り。
BRITISH EQUIPMENT TRADINGよりイギリス好きの皆様へ心ばかりのサービスです。
2012/10/16
2012/10/15
Barbour（バブアー）メンズ ウェリントンソックス 再入荷
このニーソックス、正式にはウェリントンソックス、は、厚地のタオルなどでも使われるテリーループ構造でその肉厚感と肌触りの良さが生まれています。ウール68％ナイロン31％の混紡、ナイロンの比率が通常より高めなのは耐久性を上げるための仕様です。もちろん洗濯機でがんがん洗えます。
ブーツやウェリントンブーツにあわせて森や沼地を歩く時、戸外での作業時など、足を冷えやこわばりから守る必需品です。また、前回のポストでも触れたように、タウンユース時においても、足を硬い舗道の衝撃から守る緩衝材、また保温材、吸湿材として、厚手の靴下は有用です。
寒さを日に日に感じる季節です。ウェリントンソックスは足を保護するイクイップメントとして長くご愛用いただけます。
Barbour（バブアー） ウェリントンソックス（膝丈）
（オリーブ）（メンズ Medium シューサイズ GB6-8）
価格: ¥2,940-（税込）
ヴィンテージ チェア: ¥168,000-（税込）
（写真下）
バブアー タイ: ¥6,930-（税込）
ウェリントンソックス（膝丈）（オリーブ）（メンズ Medium シューサイズ GB6-8）: ¥2,940-（税込）
トリッカーズ バートン ダービーブローグ（ウィートキャバリア）サイズUK9 コマンドソール:
モールスキンブリークス サイズ30-36: ¥9,870-（税込）
2012/10/14
The Ultimate Collection Chocolate Fudge
イギリスでは一般的なファッジやトフィーなどの砂糖菓子が日本であまり出回っていないのは日本とイギリスの気候の違いによるところが大きいと思います。
しかし、これからの季節は寒さも少しイギリスに近づくせいか、こうしたごく甘いものも体が欲します。言い訳でしょうか？
今回は季節柄ぴったりな、アルティメートコレクションチョコレートファッジのご紹介です。
「究極の英国スタイル」と銘打たれたチョコレートファッジは、シンプルな小箱に入っています。
ふたをはずすと一枚仕立ての箱が花のように広がり、クラシカルなパッケージに白い袋に包まれたファッジが。そして袋を開くとリッチな甘さを含んだ香りがふわっと立ち上がります。
見た目こそ素っ気なく無骨ないでたちですが、そのテクスチャーは明らかにおいしさを漂わせています。
口に含むとざらっとした舌ざわり、そっと噛むとホロッと崩れる食感、そして極上の甘さとバターの風味にチョコレートの味わいです。そして後味を残さずすっときれいに消えていきます。インパクトは大でも潔い風情です。
北ヨークシャーで1847年からファッジ、トフィー、ハニーコームだけを作り続けているメーカーの作るファッジは主原料が砂糖、ミルク、そしてバター。素材を厳選し、人工的な成分を加えず、昔ながらに銅製の鍋で作っているそうです。シンプルな素材と製法で濃厚な味わい、これが実は一番難しいことかもしれません。不揃いのラフな形も愛らしく思えます。
ウィッタカーズのチョコレートと同様、食後のデザートに、冷凍庫で冷たく凍らせたファッジを1個口に含み、じんわり溶かしながらお茶をいただいて食事の終わりの合図にするには最適です。
"Simply the best" ぜひ、ご賞味ください。
アルティメートコレクション チョコレートファッジ
価格: ¥840-（税込）
ヴィンテージ・チェア: ¥126,000-（税込）
2012/10/13
Free＆Easy No.169
9月30日発売のFree＆Easy11月号で、BRITISH EQUIPMENT TRADINGの取り扱っているバブアー タッターセル・シャツ及びコットンフランネル ボタンダウン・シャツを使っていただきました。ありがとうございました。
2012/10/12
T.M.Lewin（ルーイン） シャツ＆ノットリンクス 入荷のお知らせ
ルーインのシャツが入荷いたしました。久々に、レディースのシャツも入っております。
メンズシャツはネックサイズ14 1/2 から16 1/2まで。ツイン・ボタン・カフス、ダブル・カフス、チェック柄、ストライプ柄など。
ルーインのメンズシャツはノン・フューズド・カラーです。洗濯なさる際に替え芯を外すことをお忘れなきよう。もちろん、プラスチック製の替え芯自体はそのまま洗っても大丈夫なものですが、襟の持ち具合が違ってきます。ノン・フューズド（芯材なし）カラーたる所以は、芯材の硬さによる洗濯時の襟の破損を防ぐため、替え芯を取り外せる構造にしていることです。これも"今あるものを長持ちさせて使う"イギリス流ケチ学"の一つです。
レディースのサイズはUK6、UK8です。
ぜひご試着なさって、ルーインのシャツでのご自身のサイズをご確認ください。先日も「首周り40cmくらいで自分のサイズは16 1/2」とおっしゃる方が、16 1/2と16の両方を試着されルーインのスリム・フィットシャツの場合は16であることがわかり、そのフィット感にとても喜んでいらっしゃいました。
ダブル・カフスの袖口を彩るルーインのノットリンクスも一揃い入荷しました。数種類お手元に置き、気分によって取り替えられるようなお求めやすい価格設定になっております。シャツ色を選ばず気楽にコーディネートできる色ばかりです。
是非あわせてお楽しみください。
T.M.Lewin シャツ（メンズ）
価格: ¥4,830-（税込）
T.M.Lewin シャツ（レディース）
価格:
T.M.Lewin ノットリンクス
価格:
2012/10/11
"Taps, Basin, & Pedestal"
BRITISH EQUIPMENT TRADINGの取り扱う"EQUIPMENT＝装備品"には、生活に関わる全てのものが含まれます。例えば、この洗面台もBRITISH EQUIPMENT TRADINGとしては日々の暮しに欠かせない大切な装備品の一つです。また、無駄な装飾のない、すっきりとシンプルな美しさをたたえた佇まいは水周りの花ともいえます。
タップ付き陶製のベイスンとペデスタル（脚）の組み合わせのペデスタル・シンクは'30年代のレプリカです。高級ホテルやハイ・クラスの屋敷などでよく見受けられます。
一日に何回かは必ず前に立つ洗面台。飽きのこない、主張し過ぎない、きっぱりとした清潔感と機能美を持った場所で自分の身を整える作業を行いたいものです。
身に付けるイクイップメントと同様、長く日常の支えとなってくれる、こうした隠れたイギリスのブリティッシュ・スタンダード・ファイン達に向き合い、ご紹介することもBRITISH EQUIPMENT TRADINGの務めとしお伝えしてまいります。
ペデスタル・シンク（タップ、ベイスン ＆ペデスタル）
価格: 一式 ¥483,000-（税込）
材質：陶器
サイズ：w630×D510×H960mm（ベイスン部手前H840mm）
2012/10/10
Walkers Scottie Dog Shaped Shortbread Tin
BRITISH EQUIPMENT TRADINGでもお馴染みの、ウォーカーのスコティッシュドッグ缶を久しぶりに入荷いたしました。
"スコッティ"という愛称を持つ、スコットランド原産犬種、スコティッシュ・テリアはウォーカーのデザインモチーフとしてもよく登場し親しまれています。
店頭にもディスプレイしてありますが、自立する立体型の缶はインテリアとして目を引きます。しかも缶の中にもショートブレッドのスコッティが18匹。話題も盛り上がりますので、ちょっとした手土産にも最適です。
ウォーカーのショートブレッドは、シンプルに良質な原料を使用、人工着色料、人工香料、保存料など一切使用しないという姿勢で1898年の創業から現在まで作り続けられています。
この季節、クラシカルなスタイルの、ピュアバターで作られたショートブレッドのリッチな食感は紅茶やミントティーのお供に最適です。しかし、おいしいからとつい手を伸ばし、一度に何枚も食べ過ぎてしまうことだけにはくれぐれもご注意ください。
散歩にもティーブレイクにも、お供にはスコッティ１、２匹がよいかもしれません。
Walkers（ウォーカー） スコティッシュドッグ缶 ショートブレッド 220g
価格: ¥2,100-（税込）
サイズ：255×145×87mm
2012/10/09
登録:
投稿 (Atom)