2015/05/27

More Helpers Required



火水木は定休日ですが BRITISH EQUIPMENT TRADINGのストックを置いている倉庫のひとつからアンティークのベッド等をヴァンデン プラスに積み込むのを手伝ってもらった常連さんと銀座のブレッツ カフェに行って来ました。世代が同じな若いお嬢さんと食事してもらおうと店主なりの勝手なサーヴィスも計画しましたが 当日の平日なので結局駄目でした。美味しい蕎麦粉100%ガレットとヴァンデン プラスでのドライブだけでも愉しんでいただけたかと思います。BRITISH EQUIPMENT TRADINGは全て本業をしながらのボランティア運営です。お時間ある方のお手伝い よろしくお願いします。


2015/05/26

Will Have 107th Salad Party On Next Saturday 30th May


今度の土曜日 5月30日に第107回目のサラダ パーティー開催します。ネイビー サンダースの スペシャル パーティーではありませんので 参加可能な方は店主までご連絡下さい。お料理のお手伝いしていただける女性の方もよろしくお願いします。

SPRiNG 07 JULY 2015 N' 308 U.K MILITARY TRAINERS


スプリング 2015 7月号 "はくたび 気分もフレッシュに 白スニーカー"で BRITISH EQUIPMENT TRADINGが取り扱う 英軍 体操用デッドストック トレイナーズを紹介していただきました。

New Eaton Mess X Professional Twist


お買い物に来ていただいた銀座のブレッツ カフェのシェフ シュンゴ君と奥様のサナちゃんにボランティアお願いしてのイートン メスです。やはりプロ。店にあったフィッシャーマンズやジェイミソンまで使っての新たなヴァージョン。お手伝いに来てた方やこの時間にお買い物に来ていただいてた方はラッキーでした。


2015/05/25

The Cambridge Satchel Company Navy Messenger Bag 15 1/2''


ケンブリッジ社最大の15  1/2サイズのメッセンジャー スタイル バッグ。収納量が多いのと幅広のショルダー ストラップは旅行にも便利。


自社工場を持つザッチェルズ社と違い企画ブランドとして発展してきたケンブリッジ社ですが モダンなクラシックをデザインする力は優れています。


BRITISH EQUIPMENT TRADINGでは ブリル クリームでのケアやリベットの打ち直しは勿論 レザー教室5年歴のお客様によるボランティアで 無料でのアフター サーヴィスもしています。


現時点でネイビーの製造は終了していますので ネイビー ファンはお早めに。


ケンブリッジ サッチェル メッセンジャー バッグ:¥56,160

Sanders Navy Grain Derby Shoe U.K.7


人気のサンダースのネイビーのミリタリー キャップ トゥー。U.K. 6.  6 1/2  7が完売したポリッシュ仕上げよりも こちらのグレインの方がカジュアル感高く バブアーにもショーツにも合わせ易いと思います。次回のスペシャル パーティーは ネイビーのサンダースを買っていただいた方限定で計画しますのでよろしくお願いします。


サンダース ネイビー  ダービー シューズ:¥45,360

You Appear 2 Have Forgotten Your Trousers.



Bridged Jones Dairy (2001)の中に『スカートを忘れた様な着こなし』を揶揄うシーンがありますが 休日のショーツ スタイルにビジネス アイテムを取り込むと『トラウザーズを忘れた着こなし』の出来上がり。


『ズボンは病欠?』なんて気張った組み合わせより 休みらしくポップなコーディネイトを。


2015/05/24

Denny's Full Size Butcher Apron With Pocket & Adjuster


デニーズのフルサイズ ブッチャーのポケットとアジャスター付きも再入荷しています。こちらが一番プロの料理人の方にもご指定していただいています。今回再びタグにロンドンの文字が戻ったのも嬉しいポイントです。


デニーズ フルサイズ ポケット アジャスター:¥5,940