Breakout (1986) Swing Out Sister

スイング アウト シスターのデビュー。当時イギリスで大ヒットだったのと曲のメッセージに嵌って 12''をフィンチェリーのフラットで何度も聴いていましたが 今回は7''インチを入手しています。カリオキの曲としても有名で酔ってトライして転んだ 苦い思い出もあるチューン。

Don't stop to ask
Now you've found a break to make at last
You've got to find a way
Say what you want to say
Break out

迷った時に人に聞いてもしょうがない

自分の夢の実現ための休止なんだから

自分の考えを言って

殻をやぶっちゃなさい