Portwest Navy Over Trousers S

ポートウェストのオーバー トラウザーズ。ズボンの上から穿いて雨や汚れを防ぎます。

太めのシルエット。サイドにはスルー ポケット。穿いたままでズボンのポケットに手が届きます。ベロクロ ファスナー付き。

裾を絞れるスナップ付き。

ポートウェスト オーバー トラウザーズ：￥4,968

Will Hold 84th Salad Party Tomorrow 31st Jan

第84回目のサラダ パーティー明日開催します。ご参加可能な方は連絡下さい。

Fisherman's Friend

以前にブラックプール近くにある工場におじゃました事がありましたがその大きさに驚きました。英国では有名なミント菓子です。食後や飲んだ後のエチケットとしてバッグに入れておけるジップ付きのパックです。

フィッシャーマンズ フレンド：￥216

Royal Navy WW II Turtle Neck Jumper

古いイギリス映画で見かける英海軍の白いタートル ネックは 憧れのアイテムですが 古着ではサイズが大き過ぎるのに加え状態も悪かったりで敬遠されて来た方も多いのでは。こちらは英国製のウールのみを使い英国の工場で当時のスタイルを再現した物です。少量生産のマニア向けの製品ですので入荷も限られますが安定して供給出来る様に努力していきますのでよろしくお願いします。

英海軍第二次大戦スタイル タートル ネック ジャンパー ：￥24,840

Charles Tyrwhitt Shirt Non Iron Extra Slim Fit Shirt 14 1/2 33"

この柄は使い易いと思います。カッタアウェイでダブル ボタンで英伝統のジャーミン ストーリート スタイル。

イクストラ スリムでノーアイロン。14ハーフで裄丈33も嬉しいポイント。

オン オフともにかしこまらずにカジュアルがクール。

チャールズ トワイエット シャツ：￥6,912

We Wish You Good Luck

個人的にも眼鏡関係の助けをしてくれていたユウイチくんが仕事の関係で海外に赴任する事が決まり地元のフナッシーを持って挨拶に来てくれました。眼鏡だけでなくブリティシュ音楽にも詳しい彼の顔が見れなくなるのは寂しい事ですが 海外での成長 お祈りさせていただきます。酔っぱらってビッカトンで転倒してしまい壊したヴィンテージのカトラーの修復もお世話になりました。

Regatta Navy Ladies Thermal Vest U.K.8

80年以上の歴史を持つ雨具メーカーから発展した英国のスポーツ ウェア ブランドのレガッタのレディース用のサーマル ヴェスト。ポケットにもジップ付き。風の侵入を防ぐ為にウエストは紐で調整可能になっているのが本格派。

QUALITY YOU CAN RELY ONと謳うメーカーらしくシンプルかつ実用的なスタイルは飽きずに長く着られます。

カラーがネイヴィーなので街着にもお薦めです。

レガッタ レディース サーマル ヴェスト：￥12,960

Cambridge Satchel Company Brown Saddle Leather School Bag 15'' Limited Edition

ケンブリッジ社のサッチェル バッグですが こちらはサドル レザーを使った高級ヴァージョンです。

しかもこちらはソリッド ブラスの金具を使った限定品。60年代当時の雰囲気そのままです。

ストラップのホールを増やしてのサイズ調整やブリル クリームでのメンテナンスそしてリベットの打ち直し等の補修も含めてBRITISH EQUIPMENT TRADINGで可能な事は全て無料で対応しています。とことん使いこんでご自身でヴィンテージをお育ていただけると思います。

ケンブリッジ サッチェッル カンパニー スクール バッグ 限定版 サドルレザー 15インチ：￥69,120

Regatta Navy Thermal Fingerless Mitts

英国で三世代に渡って雨具を製造してきた家族経営会社が80年以上の経験を活かして始めたブランドがレガッタ。クオリティあるスポーツ ウェア メーカーとして信頼されています。こちらは同社の指無しの手袋です。BRITISH EQUIPMENT TRADINGで販売していたバブアの釣り用の指無し手袋やデンツのミトンよりも指の部分が長めなで指先がかろうじて出る長さ。タッチ パネルの操作は出来る上に防寒にもすぐれています。荷物を持つ部分までしっかりカバーしてくれますので冬のお買い物などにもお薦めです。

レガッタ フィンガーレス ミトン：￥1,728

BET Ties Up With 'Still Life' Will Hold A Party @ Ginza 11th Feb

建国記念日の2月11日の水曜日はBRITISH EQUIPMENT TRADINGの火水木の定休日にあたります。この度提携しているイギリス映画『おみおくりの作法』のイベントを計画しました。シネスィッチ銀座で14:50の上映を見た後に銀座の何処かで17:00から19:00までの食事会を行います。パーティーは会費制になりますが どなたでも参加していただける催しです。この機会に英国映画の話で盛り上がればと思います。詳細は後ほど。英国ファンの方は是非。

Charles Tyrwhitt Shirt Non Iron Extra Slim Fit Shirt 14 1/2'' 33''

防縮加工済みのコットン100%。スリム フィット以上に体に添ったパターンを使っていますのでアイロン無しでもシャッキと着こなせます。

チャールズ トワィエット シャツ：￥6,912

Walkers Shortbread Scottie Dogs

今回初入荷のウォーカーのスコッティ ドッグのショート ブレッド。箱入りでもこの値段。ちょっとしたプレゼントにも。

 ウォーカー ショートブレッド スコッティ ドッグ：￥270

Whittard Organic Peppermint

最近はBRITISH EQUIPMENT TRADINGの店頭ではウィッタードのデトックスをお出ししていますが こちらもお薦めです。飲み比べて体に合った物をお選び下さい。

ウィタード オーガニック ペパーミント：￥972(@49)

BET Ties Up With 'Still Life' Valentine's Day Assortment Pack

今日からヴァレンタイン向けのアソート パックもシネスィッチ銀座さんで販売していただいています。キャドバリーのチョコレートと男性向けのギフトを組み合わせたお得な内容ですので女性の皆様ヴァレンタインのギフトによろしくお願いします。

Ringo

サラダ パーティーの後 お客様達と大急ぎで後片付けして吉祥寺まで行ってきました。スタイリストのサトミちゃんのお招きです。モッズのリンゴ君のライブのスタートに間に合いました。海外でも活動する3人組のバンドです。マージー ビートの源流を掘り下げたサウンドで大盛り上がりでした。

83th Salad Party Cheese On Fried Shrimp & Vegetable

アーキテクチャーの清水様からお土産にイギリスとアイルランドのチーズをいただきました。悩んだ末に海老と野菜の炒め物にトッピングさせていただきました。

今迄になかったパターンになりました。ありがとうございました。

バスのペール エールは店から。

Assortment Bag Of British Bits 'Still Life'

イギリス映画『おみおくりの作法』シネスイッチ銀座さんで今日から上映です。

BRITISH EQUIPMENT TRADING のアソート パックを税込み￥1000で販売していただいています。お得な内容になっていますのでよろしくお願いします。

Cadbury Dairy Milk Fruit & Nut

キャドバリーはバーミンガムでに1824年に創業したチョコレート会社。敬虔なクエーカー教徒のジョン キャドバリーが『飲酒に代わる愉しみを』という信念を持ってビジネスを始めた事や政府に先駆けて福利厚生を実施したのは英国では有名で真面目イメージが定着しています。こちらでもファンの多いフルーツ & ナッツのパッケージが新しくなりました。&の中にベリーとアーモンドが入ったデザインそのままの美味しさです。

キャドバリー デイリー ミルク フルーツ ＆ ナッツ：￥453

Will Hold 83th Salad Party On 24th Jan

第83回目のサラダパーティを明日の土曜日1月24日に開催します。ご参加可能な方は連絡お待ちしています。

Assortment Bag Of British Bits 'Still Life'

イギリス映画 『おみおくりの作法』シネスィッチ ギンザさんで上映が明日から始まります。

BRITISH EQUIPMENT TRADINGのアソートパックの販売もあります。

税込みで1000円ですのでよろしくお願いします。

BET Ties Up With 'Still Life' 120 Upcycled Fridge Magnet

BRITISH EQUIPMENT TRADINGは提携する1月にシネスイッチ銀座他全国順次ロードショーのイギリス映画 STILL LIFE 『おみおくりの作法』 のプレゼントとして英国のボトル キャップをアップ サイクルしたフリッジ マグネットを 120個用意しました。裏蓋のシール材を剥離した後に工業用の強力なフェライト磁石を接着していますのでカレンダーなど厚めの物にも使用出来ます。

Vintage BOAC Junior Jet Club Badge

現在ブリティシュ エアウェイズでも子供客用にコード バッグを用意していますが こちらは1940年に設立の前身会社ブリテッシュ オバーシーズ エアウェイズ コーポレーションの子供客用のジュニア ジェット クラブと記されたエナメルバッジです。1952年にBOACは旅客機として世界で最初のジェット機を就航させます。英国の飛行機メーカー デ ハビランドのコメットですが窓が四角だった事から金属疲労で2機が空中分解。プロペラ機の2倍のスピードを誇っていましたがジェット機に乗るのは勇気が必要だったかも知れません。

ヴィンテージ BOAC ジュニア ジェット クラブ バッヂ：￥3,998