2015/05/31

107th Salad Party Ultra Dry Buckwheat With Soy Beans


第107回目は大豆たっぷりの10割蕎麦。植物蛋白で夏をさっぱり過ごしましょう。


山葵の量をまた増やしましたが まだ行けます。次回も増量。絡めるのにサーソンズ。
 

お土産もありがとうございました。


地震で電車が止まったので追加でブラウン ライス。


お買い物 お手伝いありがとうございました。来週はビリヤニです。参加可能な方お手伝い可能な方は店主まで連絡ください。お待ちしております。







2015/05/30

Whittard Herbal Tea On Shelf


ハーブ ティー ファンの皆様お待たせしました。ウィッタードのミント ルイボス デトックス。本日到着しました。いろいろ考えてもやはりこちら。

Sanders Navy Military Collection Derby Shoes U.K. 7 1/2"


英国国防省に納入しているクゥオリティのサンダースのミリタリー ブローグ。サイズにムラが無いのもこちらの特徴。U.K. 6   U.K. 6 1/2  U.K. 7と小さいサイズから順に完売しています。走っても脱げない深いヒール カップなので ハーフ小さいのをお選びいただくのがベストだと思います。外羽の5ホールで甲高に合わせて調整し易いのもポイント。


約3/4インチの重ね部分がトリプル ステッチで補強されているのも本格仕様です。


ダイナイト ソウルなので突然の雨にも慌てずにすみます。足元をネイビーにした爽やかなコーディネイトで夏をお愉しみください。


サンダース ミリタリー ダービー:¥45,360

Une Femme Est Une Femme A Woman Is a Woman


先日 お嬢系の雑誌編集部の女性から BRITISH EQUIPMENT TRADINGでの撮影依頼が電話でありました。ミルクを飲んで胸が少し膨らんだからではありません。ジャンルも違うし "休業日の撮影希望"でしたので  一度はお断りしたのですが 「クレジット出ますのでよろしくお願いします。」との再電話。" 営業日"ならと承知したのですが 送られてきた雑誌にクレジットはありませんでした。『女は女』という映画もありましたね。

Sarson's Malt Vinegar


サラダだけではなくビリヤニ そして十割蕎麦にも欠かせないサーソンズのモルト ビネガー。合成酢ではありません。体に溜まった悪い油を出すフラシングを定期的にすべきなのは何十年もたったクルマも人も同じです。体臭防止にも効果抜群。


サーソン モルト ビネガー:¥410

2015/05/29

Wouldn't It B Dreadful 2 Live In A Country Where They Didn't Drink Tea?


英国の戦前の文才 ノエル カワード曰く『紅茶を飲まない国に暮らすのは悪夢ではなかろうか。』イギリス好きには納得出来る言葉です。長らくのウィッタードのハーブ ティーの商社欠品でアール グレイのミルク ティーばかり飲んでいました所 胸が膨らみ始めました。乳牛に投与されているであろうホルモン剤の効果でしょうか。知人にも警告されていましたが 実際わが身に起こるとは。『いつまでも少年で』が理想でも 少女になるのには流石に抵抗があります。そういえば1930年代最高のウィットとセンスを兼ね備えていたノエル カワードはゲイでした。


女性の皆様 胸に手を当てて自問してください。ミルクを入れるべきか 入れないべきか。男性の皆様は入れないのが正解でしょう。ミルク無しでもいける味わいです。


ウィッタード アール グレイ リーフ ティー:¥1,188

Milk & Sugar ? Blue Seersucker Shorts 30"



『M&Sはミルク & シュガーじゃ無いでしょ。マークス & スペンサーだよね。』なんて声も聞こえて来そうなタイトルですが シア サッカーを英国に持ち込んだペルシャの言葉でシアはミルク そしてサッカーは シュガー。スムースな色のついた部分とザラつきのある白い部分の連続はまさに紅茶に欠かせなかったMilk & Sugarです。


こちらには新大陸の学生ファッションとして紹介されましたが もともとブリティッシュ エンパイアで使われてきた生地です。英国ファンもワードローブに加えるべき。


『ミルク & シュガー 』ブランドは存在しないようですので マークス & スペンサーがベスト ベット。


ブルー ハーバーはマークス スペンサーのヴァカンス向けブランド。休日をアクティブに愉しむのが英国スタイル。少年気分でリフレッシュメントするのが 老け込まないコツではないでしょうか。


ジャケット無しでも大丈夫なようにバック ポケットも2つあります。


タグもネイビー にホワイト。ベルトとシューズはネイビー。トップはホワイトもしくはネイビーで爽やかなコーディネイトがお薦めです。『レッドは?』と言われてもステッチがレッドですから アングロ マニアとしても不義理無し。


マークス & スペンサー シアサッカー  ショーツ:¥8,964

2015/05/28

Borrowed From Boy Friend Style



こちらもポップな英国コーディネイト。ホワイトとレッドにブルー系のみでロンドン風に纏めました。ベストのストライプもネイビーとフェアなブルーでブラック無しです。マークス & スペンサーのスクール ウェアに人気のマークス & スペンサーのジーンズとコスパも高く耐久性の有るアイテムを基本に組み合わせました。レッドのトリッカーズのローファーとヴィンテージ ボウ タイでスパイス アップ。こうなるとベルトもブラックと言う訳には行きません。一年がかりでイングランドで染めからやってもらったレッドのベルトはすでに完売していますが ネイビーの第2回目を随分前に注文しています。いつもながら到着がいつになるか分かりませんが 爽やかなお洒落には欠かせ無いカラー。皆様も是非ポップな英国スタイルをお愉しみ下さい。


マークス & スペンサー クリケット ベスト 13-14:¥4,212
マークス & スペンサー スクール ポロ 13-14 :¥1,404
マークス & スペンサー ジーンズ 32:¥7,992
トリッカーズ リジェクト U.K.7 1/2 :¥39,960
ヴィンテージ ボウ タイ:¥12,960

2015/05/27

John Smedley Navy Cotton L/S Jumper S


これだけ早くから暑くなるとショーツにタンクトップやポロ シャツといった着こなしがこの夏多くなります。ショール兼ジャケット代わりにシーアイランド コットンを使ったジョン スメドレーのロング スリーブ のクルー ネック ジャンパーを使うのもいかがでしょうか。肌触りの良さも強い日差しや冷房で疲れた素肌には嬉しい優しさ。


ショート スリーブを上から着込むのもあまり意味がありませんし 縛れないので落とす可能性もあります。Vネックとポロ カラーとの組み合わせも難しいと 絞って行くとこちらに落ち着くのでは。ネイビーのスメドレーをブレザー代わりにして夏の昼夜の温度差に対応するのもアイデアでは。洗えて たためる英国製の上着と考えると税込3万円ちょっとなのもリーズナブルなチョイスでは。爽やかさを表現出来るネイビーで暑い夏を少しでも涼しくお過ごしください。


ジョン スメドレー コットン プルオーバー:¥30,240

Loosen Button Free Repair Service X Our Helper


完売したホールド ファストのリビア カラー ジャケットのフロントのセンター ボタンが緩んできたとの相談をいただきました。服飾関係の学校を出られた常連のお客様に縫い直してもらいましたが 無料です。センター ボタンだけを留める着こなしが多いと思いますので緩みを感じたらお早めにお持ち下さい。


Charles Tyrwhitt White On Blue Dots Necktie


チャールズ トワイエットのタイはジャーミン ストリートの他のショップに比して細めなのが 現実的。スーツやシャツがタイトなのに タイだけ太めな英国標準サイズというのもおかしい様な気がします。


チャールズトワイエットネクタイ:¥5,940

More Helpers Required



火水木は定休日ですが BRITISH EQUIPMENT TRADINGのストックを置いている倉庫のひとつからアンティークのベッド等をヴァンデン プラスに積み込むのを手伝ってもらった常連さんと銀座のブレッツ カフェに行って来ました。世代が同じな若いお嬢さんと食事してもらおうと店主なりの勝手なサーヴィスも計画しましたが 当日の平日なので結局駄目でした。美味しい蕎麦粉100%ガレットとヴァンデン プラスでのドライブだけでも愉しんでいただけたかと思います。BRITISH EQUIPMENT TRADINGは全て本業をしながらのボランティア運営です。お時間ある方のお手伝い よろしくお願いします。


2015/05/26

Will Have 107th Salad Party On Next Saturday 30th May


今度の土曜日 5月30日に第107回目のサラダ パーティー開催します。ネイビー サンダースの スペシャル パーティーではありませんので 参加可能な方は店主までご連絡下さい。お料理のお手伝いしていただける女性の方もよろしくお願いします。

SPRiNG 07 JULY 2015 N' 308 U.K MILITARY TRAINERS


スプリング 2015 7月号 "はくたび 気分もフレッシュに 白スニーカー"で BRITISH EQUIPMENT TRADINGが取り扱う 英軍 体操用デッドストック トレイナーズを紹介していただきました。

New Eaton Mess X Professional Twist


お買い物に来ていただいた銀座のブレッツ カフェのシェフ シュンゴ君と奥様のサナちゃんにボランティアお願いしてのイートン メスです。やはりプロ。店にあったフィッシャーマンズやジェイミソンまで使っての新たなヴァージョン。お手伝いに来てた方やこの時間にお買い物に来ていただいてた方はラッキーでした。


2015/05/25

The Cambridge Satchel Company Navy Messenger Bag 15 1/2''


ケンブリッジ社最大の15  1/2サイズのメッセンジャー スタイル バッグ。収納量が多いのと幅広のショルダー ストラップは旅行にも便利。


自社工場を持つザッチェルズ社と違い企画ブランドとして発展してきたケンブリッジ社ですが モダンなクラシックをデザインする力は優れています。


BRITISH EQUIPMENT TRADINGでは ブリル クリームでのケアやリベットの打ち直しは勿論 レザー教室5年歴のお客様によるボランティアで 無料でのアフター サーヴィスもしています。


現時点でネイビーの製造は終了していますので ネイビー ファンはお早めに。


ケンブリッジ サッチェル メッセンジャー バッグ:¥56,160

Sanders Navy Grain Derby Shoe U.K.7


人気のサンダースのネイビーのミリタリー キャップ トゥー。U.K. 6.  6 1/2  7が完売したポリッシュ仕上げよりも こちらのグレインの方がカジュアル感高く バブアーにもショーツにも合わせ易いと思います。次回のスペシャル パーティーは ネイビーのサンダースを買っていただいた方限定で計画しますのでよろしくお願いします。


サンダース ネイビー  ダービー シューズ:¥45,360

You Appear 2 Have Forgotten Your Trousers.



Bridged Jones Dairy (2001)の中に『スカートを忘れた様な着こなし』を揶揄うシーンがありますが 休日のショーツ スタイルにビジネス アイテムを取り込むと『トラウザーズを忘れた着こなし』の出来上がり。


『ズボンは病欠?』なんて気張った組み合わせより 休みらしくポップなコーディネイトを。


2015/05/24

Denny's Full Size Butcher Apron With Pocket & Adjuster


デニーズのフルサイズ ブッチャーのポケットとアジャスター付きも再入荷しています。こちらが一番プロの料理人の方にもご指定していただいています。今回再びタグにロンドンの文字が戻ったのも嬉しいポイントです。


デニーズ フルサイズ ポケット アジャスター:¥5,940